Jun 27, 2006 05:00
17 yrs ago
Dutch term
Belize
The east - west - connection
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Polish to German, English to German
uit de gevel
Dutch to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
oder auch "buiten de gevel"
Zijn er goederen buiten de gevel opgeslagen?
metalen afvalbakken en opslag meer dan 5 meter uit de gevel
Zijn er goederen buiten de gevel opgeslagen?
metalen afvalbakken en opslag meer dan 5 meter uit de gevel
Proposed translations
(German)
| 3 | äußere Begrenzung |
Harry Borsje
|
Proposed translations
3 hrs
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
83
Dutch term (edited):
gevel
Selected
äußere Begrenzung
Uiteindelijk bedoelt men toch gewoon 'buiten' c.q. de afstand tot de 'buitenste begrenzing van het gebouw', dus m.i. moet je dan hiermee uit de voeten kunnen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...