Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
a discussion of the early days of the network-as-the-computer
español translation:
un debate sobre los comienzos de la red como ordenador
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Jul 30, 2006 10:17
17 yrs ago
1 viewer *
inglés term
España
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al español
a discussion of the early days of the network-as-the-computer
inglés al español
Otros
Informática: Sistemas, redes
Visual Studio
This chapter starts with a short history of multitier architecture and network operating systems, a discussion of the early days of the network-as-the-computer, and a discussion of the future. (The reason for this diversion is to understand the rationale behind Web Services.)
Many thanks..
Many thanks..
Proposed translations
(español)
| 4 +2 | un debate sobre los comienzos de la red como ordenador |
C.Roman (X)
|
| 4 +1 | una deliberaciones de los comienzos de la red como computadora (ordenador) |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+2
15 minutos
Selected
un debate sobre los comienzos de la red como ordenador
otra opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Consuela"
+1
3 minutos
Michael Powers (PhD)
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
Estados Unidos
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: inglés
Works in: español al inglés, portugués al inglés, inglés al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
una deliberaciones de los comienzos de la red como computadora (ordenador)
Diccionario Oxford
Mike :)
Mike :)
Something went wrong...