Aug 15, 2006 19:00
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Austria
The Concept Behind the Words
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, German, and 1 more.
executive sponsorship and funding
English to German
Marketing
Marketing
Hallo, hier geht es um die Einrichtung eines E-Mail-Managements als Mittel zum Kundenservice. der letzte Teil dieses Satzes ist mir nicht ganz klar. Danke für Aufklärung! Peter
An organisation has to understand the need for an appropriate email management system to manage customer emails, be aware of the overall multi-channel nature of customer service, set internal objectives and SLAs and *acquire executive sponsorship and funding*.
An organisation has to understand the need for an appropriate email management system to manage customer emails, be aware of the overall multi-channel nature of customer service, set internal objectives and SLAs and *acquire executive sponsorship and funding*.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | s.u. |
Klaus Urban
|
Proposed translations
+3
20 mins
Klaus Urban
Native in German
Specializes in field
HR / Compliance Professional
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
124
Selected
s.u.
sich der Unterstützung des Senior Managements versichern und dafür sorgen, dass das Senior Management auch die Mittel für die Initiative bereitstellt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...