This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 21, 2006 09:41
17 yrs ago
French term
prevention acteurs
French to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
"Le remplacement des fenêtres: un marché très convoité, des pathologies récurrentes, prévention acteurs et acheteurs."
Ik weet wat er bedoeld wordt, maar vind maar geen geschikt Nederlands equivalent. Iemand een idee?
Ik weet wat er bedoeld wordt, maar vind maar geen geschikt Nederlands equivalent. Iemand een idee?
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | veiligheid(smaatregelen) voor installateurs en voor de gebruikers |
Ellen-Marian Panissières
|
Proposed translations
1 hr
Ellen-Marian Panissières
France
France
Native in Dutch
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
veiligheid(smaatregelen) voor installateurs en voor de gebruikers
Het is maar een gokje want je geeft niet veel context?
Note from asker:
| Bedankt, Doucine. Ik héb gewoon niet meer context; 't is een 'losse zin'. |
Discussion