Glossary entry

English term or phrase:

adhesion

Swedish translation:

anslutning

Added to glossary by Lisa Dahlander
Sep 26, 2006 16:59
17 yrs ago
English term

adhesion

English to Swedish Other Other
"Adhesion.

Any adhesion made under reserves shall be considered null and void, the Website's operator reserving in such an occurence the right to suspend or close the User's account at any time and without prior notice."
Proposed translations (Swedish)
5 +1 anslutning

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

anslutning

o:)
Peer comment(s):

agree Fredrik Vrang : Förmodligen är det en förkortning av "adhesion contract", vilket är ett standardkontrakt av typen "take it or leave it". Passar ju väl in i sammanhanget, inte minst med tanke på den typ av tjänster det verkar vara fråga om.
14 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search