Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edge grommet
Turkish translation:
kenar fitili
Added to glossary by
Taner Göde
Nov 22, 2006 16:31
17 yrs ago
English term
edge grommet
English to Turkish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Geçtiği yer:
This heavy-duty edge grommet material has a very high retention force thanks to the aluminum clips embedded within the plastic.
http://s2.pegasusautoracing.com/2006/093.pdf
This heavy-duty edge grommet material has a very high retention force thanks to the aluminum clips embedded within the plastic.
http://s2.pegasusautoracing.com/2006/093.pdf
Proposed translations
(Turkish)
5 +3 | kenar fitili | Taner Göde |
5 | kuş gözü / matafyon | chevirmen |
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
kenar fitili
Marintek Deniz ve Yat Malzemeleri Tic. A.Ş.Kenar fitili, beyaz,1,5 mm et kalınlığında fiber veya diğer materyallerde kullanılabilir. Dilediğiniz metrajda sipariş edebilirsiniz. detay için tıklayınız. ...
www.marintek.com.tr/marintekdeniz/?&catId=93&p1 - 25k - Önbellek - Benzer sayfalar
İLAVE DETAY EKRANICJ-3 JEEP ARACI40) ENDÜKSİYON BOBİNİ 12 V. 10 AD.41) GRANK KASNAĞI 6 AD.42) ÖN SİNYAL LAMBASI(KOMPLE) 60 AD.43) ÖN SİPER CAM KENAR FİTİLİ 20 AD.44) SİNYAL ...
www.msb.gov.tr/ictedIHL/phpscr/IcTedIhaleDetay.php?id=3717&... - 27k - Önbellek - Benzer sayfalar
İLAVE DETAY EKRANIM-602 REO53) KAPI KENAR FİTİLİ 140 AD.54) KAPI CAM FİTİLİ 60 AD.55) DEBRİYAJ BİLYASI 5 AD.56) GAZ PEDALI GERİ ALMA YAYI 5 AD.57) HİDROVAK TM. TK. 5 TK. ...
www.msb.gov.tr/ictedIHL/phpscr/IcTedIhaleDetay.php?id=3715&... - 25k - Önbellek - Benzer sayfalar
[ www.msb.gov.tr alanından daha fazla sonuç ]
Enerji Sektörü Türk Firmaları ŞirketleriSızdırmazlık contası olarak yüksek ısı ve ultraviole ışınlarına son derece dayanıklı EPDM kauçuk kenar fitili kullanılmıştır. ...
www.webrehberi.net/link/links.php?cat=31 - 36k - Önbellek - Benzer sayfalar
ATO, 570045, CAM SIYIRICI ADET KESİK KENAR, 1 750 000. TO, 570048, ÇERÇEVE İÇ FİTİLİ FLOKLU, 1 500 000. AO, 570051, CAM KENAR SIYIRICI FİTİL, 1 550 000 ...
www.seneroto.com.tr/sener/uruns.asp?derad=S20&derad2=SÖNMEZ... - 61k - Ek Sonuç - Önbellek - Benzer sayfalar
HISAR.10.03.2003.XLSHSR278***, HSR/278 U-I KENAR FİTİLİ (İNCE), 100 M. 250000 TL. ####, ####, HSR279***, HSR/279 U-I KENAR FİTİLİ (KALIN), 100 M. 350000 TL ...
www.sanalisveris.com/cd/Hisar_dosyalar/sheet003.htm - 56k - Önbellek - Benzer sayfalar
Dar Dokuma - Etiket, Firması, Firmaları, Şirketi, Şirketleri... Dar Dokuma Etiket rehberleri - Dar Dokuma Etiket rehber - Dar Dokuma Etiket site adreseri - Dar Dokuma Etiket - Dar dokuma, yatak kenar fitili, iplik, ...
www.turksiterehberi.com/dardokumaetiket.htm - 63k - Önbellek - Benzer sayfalar
www.marintek.com.tr/marintekdeniz/?&catId=93&p1 - 25k - Önbellek - Benzer sayfalar
İLAVE DETAY EKRANICJ-3 JEEP ARACI40) ENDÜKSİYON BOBİNİ 12 V. 10 AD.41) GRANK KASNAĞI 6 AD.42) ÖN SİNYAL LAMBASI(KOMPLE) 60 AD.43) ÖN SİPER CAM KENAR FİTİLİ 20 AD.44) SİNYAL ...
www.msb.gov.tr/ictedIHL/phpscr/IcTedIhaleDetay.php?id=3717&... - 27k - Önbellek - Benzer sayfalar
İLAVE DETAY EKRANIM-602 REO53) KAPI KENAR FİTİLİ 140 AD.54) KAPI CAM FİTİLİ 60 AD.55) DEBRİYAJ BİLYASI 5 AD.56) GAZ PEDALI GERİ ALMA YAYI 5 AD.57) HİDROVAK TM. TK. 5 TK. ...
www.msb.gov.tr/ictedIHL/phpscr/IcTedIhaleDetay.php?id=3715&... - 25k - Önbellek - Benzer sayfalar
[ www.msb.gov.tr alanından daha fazla sonuç ]
Enerji Sektörü Türk Firmaları ŞirketleriSızdırmazlık contası olarak yüksek ısı ve ultraviole ışınlarına son derece dayanıklı EPDM kauçuk kenar fitili kullanılmıştır. ...
www.webrehberi.net/link/links.php?cat=31 - 36k - Önbellek - Benzer sayfalar
ATO, 570045, CAM SIYIRICI ADET KESİK KENAR, 1 750 000. TO, 570048, ÇERÇEVE İÇ FİTİLİ FLOKLU, 1 500 000. AO, 570051, CAM KENAR SIYIRICI FİTİL, 1 550 000 ...
www.seneroto.com.tr/sener/uruns.asp?derad=S20&derad2=SÖNMEZ... - 61k - Ek Sonuç - Önbellek - Benzer sayfalar
HISAR.10.03.2003.XLSHSR278***, HSR/278 U-I KENAR FİTİLİ (İNCE), 100 M. 250000 TL. ####, ####, HSR279***, HSR/279 U-I KENAR FİTİLİ (KALIN), 100 M. 350000 TL ...
www.sanalisveris.com/cd/Hisar_dosyalar/sheet003.htm - 56k - Önbellek - Benzer sayfalar
Dar Dokuma - Etiket, Firması, Firmaları, Şirketi, Şirketleri... Dar Dokuma Etiket rehberleri - Dar Dokuma Etiket rehber - Dar Dokuma Etiket site adreseri - Dar Dokuma Etiket - Dar dokuma, yatak kenar fitili, iplik, ...
www.turksiterehberi.com/dardokumaetiket.htm - 63k - Önbellek - Benzer sayfalar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yanıt veren herkese çok teşekkür ederim."
4 hrs
kuş gözü / matafyon
Burada edge diye kastedilen deliğin kenarları olmalı.
Matafyon veya matafiyon olarak da kullanımı mevcut.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2006-11-23 09:36:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grommetin fitil olduğu konusunda şüpheliyim. Linke bakınız.
http://www.proz.com/kudoz/1381471
Matafyon veya matafiyon olarak da kullanımı mevcut.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2006-11-23 09:36:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grommetin fitil olduğu konusunda şüpheliyim. Linke bakınız.
http://www.proz.com/kudoz/1381471
Note from asker:
Ek notunuz için teşekkür ederim. Verdiğiniz linke bakıyorum. |
Something went wrong...