Jan 20, 2007 14:15
17 yrs ago
6 viewers *
English term
naska (X)
pharmaceutical specialties
English to Polish
Science
Medical: Pharmaceuticals
x intends to investigate the feasibility of formulating pharmaceutical specialties containing the Product
Proposed translations
(Polish)
| 3 | preparaty farmaceutyczne |
bezowski
|
| 3 | farmaceutyczne |
liz askew
|
Proposed translations
2 hrs
English term (edited):
pharmaceutical specialities
Selected
preparaty farmaceutyczne
moze tak:
preparaty farmaceutyczne, jak tu:
Dyrektywa Rady z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących produktów kosmetycznych (76/768/EWG)
http://tinyurl.com/329rkj
albo produkty, wyroby...
propo :-)
preparaty farmaceutyczne, jak tu:
Dyrektywa Rady z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących produktów kosmetycznych (76/768/EWG)
http://tinyurl.com/329rkj
albo produkty, wyroby...
propo :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki!
/a moze 'specyfiki'? - teraz przyszlo mi do glowy...../"
1 hr
farmaceutyczne
This should read "pharmaceutical SPECIALITIES". Typo.
Any help?
FARMACEUTYCZNE ZASOBY INTERNETU-Pharmaceuticals - zbiór baz o tematyce: przemysł farmaceutyczny, ... -Specialities, (głównie podzbiory bazy EMBASE dotyczące różnych chorób) ...
www.cyf-kr.edu.pl/~mfjawien/FZI/Bazy.html - 39k - Cached - Similar pages
Any help?
FARMACEUTYCZNE ZASOBY INTERNETU-Pharmaceuticals - zbiór baz o tematyce: przemysł farmaceutyczny, ... -Specialities, (głównie podzbiory bazy EMBASE dotyczące różnych chorób) ...
www.cyf-kr.edu.pl/~mfjawien/FZI/Bazy.html - 39k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| neutral |
Dominika J
: it's not a typo. Specialty - US version of speciality :)
1 hr
|
|
Ooops, well I don't like this version, it grates.
|
Something went wrong...