This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
trim
Community resources

Glossary entry

English term or phrase:

roof jack

Dutch translation:

Dakdoorvoer

Added to glossary by Frank Hesse
Feb 7, 2007 14:47
17 yrs ago
English term

roof jack

English to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
rubber roof jack (no further context)
Proposed translations (Dutch)
1 +2 Dakdoorvoer
3 plakrand

Proposed translations

+2
32 mins
Selected

Dakdoorvoer

Ik heb er echt geen idee van, maar aan de plaatjes te zien lijken deze twee wel op elkaar. De plaatjes zijn ongeveer in het midden van beide sites.
Reference:

http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.premiersteel.org/accessories/rubber.gif&imgrefurl=http://www.premiersteel.org/Vents.htm&h=7

http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.kachelhandelfuego.nl/isoduct_bestanden/image016.gif&imgrefurl=http://www.kachelhandelfuego.

Peer comment(s):
agree Willem van Herwijnen : Dakdoorvoer is correct
20 mins
Dank je :)
agree Saskia Steur (X)
28 mins
Dank je :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je Jan (en Willem en Saskia). Dakdoorvoer was goed :). Frank"
1 hr

plakrand

Bij wijze van alternatief:

Hiermee wordt ook wel de aansluiting zelf van de dakdoorvoer en de dakbedekking van plat dak bedoeld.

vlgs. Kluwer Bouwkunde
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search