Niederländisch > Deutsch Wirtschaft/Finanzwesen Recht: Steuern und Zoll

Dieser Begriff war mir bisher als Ausdruck für (Preis-)Absprachen geläufig, was ich auch in EUR-Lex-Texten bestätigt finde. Aber jetzt taucht er in meinem Text zusammen mit "afspraken" auf. Der Verstoß eines Unternehmens gegen europäische Verordnungen soll von "collusie" auf "afspraak" heraufgestuft werden. Wie löse ich das? Danke für's Mitdenken.