Oct 30, 2000 07:54
23 yrs ago
2 viewers *
English term

fire blanket

English to French Other
Fire safety device. Une couverture pour se protéger durant un incendie. L'équivalent français?

Proposed translations

10 mins
Selected

couverture anti-feu

Bonjour Dominique,

Le Termium donne ceci à fire blanket :

couverture anti-feu

couverture antifeu

couverture d'extinction

couverture ignifuge

couverture ignifugée

matelas isolant

DEF – Couverture conçue spécialement pour éteindre
des petits feux.

DEF – Couverture d'environ 1,50 m en laine de mouton
ou en tissu ignifugé servant à étouffer les flammes sur
les personnes ou dans des récipients réduits.

J'espère que ça t'aidera.

Pauline




Reference:

www.termium.com

Peer comment(s):

Yolanda Broad
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
5 mins

une couverture antifeu

une couverture antifeu


www.granddictionnaire.com
Peer comment(s):

Yolanda Broad
Something went wrong...
11 mins

couverture pare-flammes

English Term: fire blanket
French Term: couverture pare-flammes
good luck :)
Reference:

eurodicautom

Peer comment(s):

Yolanda Broad
Something went wrong...
1 day 8 hrs

couverture ignifuge

ou toile ignifuge
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search