Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
tożsamość stawających
English translation:
the identity of the appearers
Added to glossary by
cotomabyc
Jul 10, 2007 15:01
16 yrs ago
48 viewers *
Polish term
tożsamość stawających
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
akty notarialne
Tożsamość stawających notariusz ustaliła na podstawie dowodów osobistych wyżej wymienionych.
Proposed translations
(English)
| 3 +8 | the identity of the appearers |
makawa
|
| 4 -1 | identity of the parties |
mmcf
|
Proposed translations
+8
6 mins
Selected
the identity of the appearers
SEC Info - Minolta Qms Inc - 8-K - For 10/31/95 - EX-3
The appearers are known to me, the notary, and the identity of the appearers has been determined by me, the notary, by means of the above-mentioned ...
www.secinfo.com/dsdTs.a5x.b.htm - 48k - Kopia - Podobne strony
The appearers are known to me, the notary, and the identity of the appearers has been determined by me, the notary, by means of the above-mentioned ...
www.secinfo.com/dsdTs.a5x.b.htm - 48k - Kopia - Podobne strony
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo serdezcnie dziękuję Wszystkim"
-1
161 days
identity of the parties
Ludzie! nigdy nie slyszalam o zadnych 'appearers'; to prawie tak samo jak 'askers'. 'Identity of the parties' wydaje sie zrozumiale dla wszystkich.
Example sentence:
The Notary Public established the identity of the party based on...
Peer comment(s):
| disagree |
Katarzyna Wesołowska
: https://www.parkerarrenberg.co.uk/notary.htm
4637 days
|
Something went wrong...