Glossary entry (derived from question below)
Aug 9, 2007 11:32
16 yrs ago
84 viewers *
Arabic term
17 years of experience
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
ش.م.ل
FVA
Not for points
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
الشركة اللبنانية لتطوير وإعادة إعمار وسط مدينة بيروت ش.م.ل
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | S.A.L |
Iman Khaireddine
|
| 5 +2 | Lebanese Joint Stock Company |
AhmedAMS
|
Change log
Aug 9, 2007 12:16: Iman Khaireddine Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Iman Khaireddine
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Works in field
United Kingdom
Connecting Cultures
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
S.A.L
أي شركة مساهمة لبنانية
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-08-09 11:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
It stands for "Societé Anonyme Libanaise"
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-08-09 11:36:46 GMT)
--------------------------------------------------
It stands for "Societé Anonyme Libanaise"
Note from asker:
| thank you |
Peer comment(s):
| agree |
zkt
5 mins
|
| agree |
Sahar Moussly
24 mins
|
| agree |
Sajjad Hamadani
7 hrs
|
| agree |
ahmadwadan.com
7 hrs
|
| agree |
Sayed Moustafa talawy
: agree
9 hrs
|
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
+2
3 mins
Lebanese Joint Stock Company
.
Note from asker:
| thank you |
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Discussion