Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adjudicated results
Swedish translation:
tilldömt resultat
Added to glossary by
Mårten Sandberg
Oct 6, 2007 16:31
16 yrs ago
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
"Adjudication of results"
English to Swedish
Other
Sports / Fitness / Recreation
fotboll
När ett resultat tilldöms av en högre myndighet eller fotbollsförbund. Vad heter det på finare kalas?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | tilldömt resultat |
Mårten Sandberg
|
Change log
Dec 3, 2007 11:37: Mårten Sandberg changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/38628">Anette Herbert's</a> old entry - "adjudicated results"" to ""tilldömt resultat""
Proposed translations
51 mins
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
tilldömt resultat
Ser ju inte någon omgivande mening så det blir kanske inte eden exakta lydelsen, men något i den stilen är det. ("Tilldömande" låter inte bra)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Mårten!"
Something went wrong...