Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
készfizető kezességi okmány
English translation:
joint and several guarantee certificate/document
Added to glossary by
Nora Kis-Pal
Nov 22, 2007 15:21
16 yrs ago
Hungarian term
Fast and accurate.
Native in: Hungarian 
Works in: Dutch to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
készfizető kezességi okmány
Hungarian to English
Law/Patents
Law (general)
Szállítmányozói felelősségbiztosítási feltételszövegben szerepel, miszerint "készfizető kezességi okmány alapján fennálló követelésekre a fedezet nem terjed ki". Ha tudnátok olyan site-ot ahol jó szállítmányozási, fuvarozási magyar-angol szószedet van, annak is nagyon örülnék.
Proposed translations
(English)
| 4 | joint and several guarantee certificate/document |
denny (X)
|
Proposed translations
39 mins
Selected
joint and several guarantee certificate/document
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi!"
Something went wrong...