Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
finding-of-fact hearing
Polish translation:
posiedzenie w celu ustalenia stanu faktycznego
Added to glossary by
Polangmar
Mar 7, 2008 20:09
16 yrs ago
35 viewers *
English term
finding of fact hearing
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Family law
In the absence of a >>>finding of fact hearing
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | posiedzenie (sądu) w celu/sprawie ustalenia stanu faktycznego |
Polangmar
|
| 4 | przesłuchanie w celu stwierdzenia / ustalenia faktów |
bartek
|
Change log
Mar 8, 2008 23:36: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132023">Marta Gabrych's</a> old entry - "finding of fact hearing"" to ""posiedzenie (sądu) w celu/sprawie ustalenia stanu faktycznego""
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
posiedzenie (sądu) w celu/sprawie ustalenia stanu faktycznego
http://tinyurl.com/ytd2y9
http://tinyurl.com/2ggsz7
http://tinyurl.com/2e68wp
http://tinyurl.com/yqvr3v
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2008-03-08 03:37:42 GMT)
--------------------------------------------------
Jeśli to sprawa sądowa, to na pewno nie jest to "przesłuchanie".
http://tinyurl.com/2ggsz7
http://tinyurl.com/2e68wp
http://tinyurl.com/yqvr3v
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2008-03-08 03:37:42 GMT)
--------------------------------------------------
Jeśli to sprawa sądowa, to na pewno nie jest to "przesłuchanie".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
15 mins
przesłuchanie w celu stwierdzenia / ustalenia faktów
b
Something went wrong...