Glossary entry

polski term or phrase:

wtórne postępowanie upadłościowe

niemiecki translation:

Sekundärinsolvenzverfahren

Added to glossary by Wolfgang Jörissen
Mar 13, 2008 07:58
16 yrs ago
2 viewers *
polski term

wtórne postępowanie upadłościowe

polski > niemiecki Literatura/sztuka Prawo (ogólne)
Postanowieniem z dnia (...) zostało ogłoszono ... obejmujące likwidację majątku dłużnika ...
Proposed translations (niemiecki)
4 +4 Sekundärinsolvenzverfahren

Proposed translations

+4
  14 min
Selected

Sekundärinsolvenzverfahren

Art. 405. [Wtórne postępowanie upadłościowe] 1. Uznanie zagranicznego postępowania upadłościowego ........

z tłumaczenia Becka
i to się potwierdza, patrz § 356 InsO

--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2008-03-13 08:32:17 GMT)
--------------------------------------------------

Art. 405 Postępowanie upadłościowe i naprawcze
Peer comment(s):

agree Dariusz Prasalski
  2 godz.
agree Joanna Łuczka
  5 godz.
agree André Lindemann
  6 godz.
agree Slawcia
2 dni   4 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search