Glossary entry (derived from question below)
néerlandais term or phrase:
samenvoegbaar
français translation:
pouvant être réunis
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Apr 30, 2008 12:21
16 yrs ago
néerlandais term
samenvoegbaar
néerlandais vers français
Technique / Génie
Construction / génie civil
Het gebouw bevat 48 zeer ruime, ***samenvoegbare*** appartementen, met 12 duplex-appartementen op het gelijkvloers met een functionele indeling en ruimte terrassen.
Proposed translations
(français)
| 3 +2 | pouvant être réunis |
Thiphaine Booms-Fromont (X)
|
| 4 | combinable(s) |
Etienne Muylle Wallace
|
| 3 | assemblable |
Tea Fledderus
|
Proposed translations
+2
1 heure
Selected
pouvant être réunis
appartements très spacieux pouvant être réunis / mis en commun(ication)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
1 heure
assemblable
la chaise assemblable (google)
2 heures
Etienne Muylle Wallace
Espagne
Espagne
Native in néerlandais
&
français
Works in field
Espagne
QUICK SERVICE AND PERSONAL CONTROL
Native in: néerlandais 
, français
Works in: français vers catalan, français vers flamand, français vers espagnol, and 24 more.
Related KudoZ points
:
25
combinable(s)
qui peuvent être combinés, plus que 'assemblés'
Something went wrong...