Glossary entry

English term or phrase:

worker orientation time vs. qualification time

Polish translation:

czas wdrożenia/wprowadzenia (pracowników) a czas przeszkolenia (pracowników)

Added to glossary by Sylwia Lewinska
Jun 15, 2008 10:36
15 yrs ago
2 viewers *
English term

worker orientation time vs. qualification time

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Kontrakt budowlany - zestawienie prac realizowanych na budowie a nie będących bezpośrednio robotami budowlanymi. "Worker orientation time or qualification time, warehouse or material handling personnel, labor expended on mobilization, demobilization, fueling or maintenance of construction equipment or tools, and the like is also Indirect Field Labor".

Proposed translations

5 mins
Selected

czas wdrożenia/wprowadzenia (pracowników) a czas przeszkolenia (pracowników)

tak bym proponował
Note from asker:
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search