Glossary entry

English term or phrase:

Sansa

Italian translation:

pomace

Added to glossary by Cinzia Michelis
Sep 24, 2002 14:37
21 yrs ago
English term

Sansa

English to Italian Tech/Engineering
Si riferisce al tipo di merce (i.e. Dried Olive Pellets in Bulk) regolata dal contratto di fornitura. Rimane in inglese o si deve tradurre?
Grazie mille!!!
Proposed translations (Italian)
5 +4 pomace

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

pomace

you may want to keep the italian "sansa" inter brachets after the translated term, since it is a tipical product made with olives (and Italy is famous for its olive oil and olive related products)
Peer comment(s):

agree AndiG
1 hr
agree gmel117608
11 hrs
agree Monika Martens
18 hrs
agree Paola Sorrentino
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search