Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
kształtowniki żebrowe
angielski translation:
structural rib sections
Added to glossary by
Polangmar
Oct 26, 2008 09:08
15 yrs ago
1 viewer *
polski term
kształtowniki żebrowe
polski > angielski
Technika/inżynieria
Metalurgia/odlewnictwo
kolejnictwo
Norma PN-88/H-93427.01 - Stal. Kształtowniki żebrowe oraz podkładki żebrowe dla nawierzchni kolejowej.
Kto podpowie w sprawie kształtowników i podkładek?
Kto podpowie w sprawie kształtowników i podkładek?
Proposed translations
(angielski)
3 | structural rib sections | Polangmar |
Proposed translations
6 godz.
Selected
structural rib sections
Propozycja na podstawie tego pytania: http://www.proz.com/kudoz/2183023
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2008-10-26 15:20:17 GMT)
--------------------------------------------------
Raczej na pewno "structural sections" - a skoro żebrowe, to "rib".
http://je.pl/p4f0
http://je.pl/7fvm
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2008-10-26 15:20:17 GMT)
--------------------------------------------------
Raczej na pewno "structural sections" - a skoro żebrowe, to "rib".
http://je.pl/p4f0
http://je.pl/7fvm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję!"
Discussion
wersja ang. wyrobu jest w tytule normy - prosze zapytaj może autora