Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Kejar Info
English translation:
Information Search
Indonesian term
Canada
Website, Tourism, IT, UI, Software, App
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian
Kejar Info
Di sebuah buku Biologi untuk SMU ada salah satu tugas berjudul 'Kejar Info'. Intinya sih mereka dikasih tugas misalnya, mencari tahu bagaimana penemu penyakit xxx menemukan penyebab penyakit tsb, dst..
Makasih ah. Hepi Malem Minggu.
Vicksy
Nov 6, 2008 04:08: vicksy nurhayati changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/624676">vicksy nurhayati's</a> old entry - "Kejar Info"" to ""Information Search""
Proposed translations
Australia
award winning Indonesian translator
Native in: English
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Information Search
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Research Project
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Find out Yourself
Indonesia
Translation is a work of art.
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Malay, and 1 more.
Info Research
pursue info
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
chase the info
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2008-11-02 09:16:22 GMT)
--------------------------------------------------
Sebagai alternatif bisa juga 'find the answer'.
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2008-11-02 09:17:07 GMT)
--------------------------------------------------
Namun demikian, agar lebih sesuai dg frasa asal, saya lebih cenderung memilih 'chase the info'.
Indonesia
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
Find Out The Reason
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2008-11-03 01:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
or Find Out The Cause
of course the reason or the cause of the disease
Something went wrong...