Nov 12, 2008 13:50
15 yrs ago
2 viewers *
английский term
NMT
английский => русский
Наука
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Cans of the canned protein beverage were sampled and tested for microbes. The product specification limits for such testing were as follows. TABLE-US-00001 Specification Specification Limit Total aerobic plate count NMT 10,000 cfu/g Yeast and Mold ***NMT*** 500 cfu/g Coliforms NMT 10 cfu/g Escherichia Coli Negative in 25 g Staphylococcus Aureus NMT 10 cfu/g Salmonella Negative in 100 g
спасибо
спасибо
Proposed translations
(русский)
4 +2 | not more than/не более | Pavel Nikonorkin |
5 | не более чем | Olga Shvets |
3 | not more than = не более | Maksym Nevzorov |
Proposed translations
+2
2 мин
Selected
not more than/не более
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
3 мин
not more than = не более
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-11-12 13:54:05 GMT)
--------------------------------------------------
this particular instance, the USP has provided a specific microbiological target of not-more-than. (NMT) 1000 cfu/g or mL for Taw materials, excipients and ...
www.microbiologyforum.org/PMFNews/PMFNews.06.03.99.pdf
7 мин
не более чем
not more than
Something went wrong...