Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Ficheiro morto / arquivo morto
French translation:
fichier mort
Added to glossary by
Sandrine Martins
Nov 15, 2008 14:22
15 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
Qualidade, fiabilidade, prazo respeitado
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Ficheiro morto / arquivo morto
Portuguese to French
Other
Internet, e-Commerce
A que corresponde em francês e o que significa?
Obrigada
Obrigada
Proposed translations
(French)
| 3 | fichier mort |
Isabelle Magalhães
|
| 4 | Fichier Inactif |
Isabelle Magalhães
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
fichier mort
"Un fichier
qui n’est pas régulièrement
mis à jour est un fichier mort"
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2008-11-15 20:35:18 GMT)
--------------------------------------------------
Fichier inactif
(http://dictionnaire.reverso.net/informatique-anglais-francai...
qui n’est pas régulièrement
mis à jour est un fichier mort"
--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2008-11-15 20:35:18 GMT)
--------------------------------------------------
Fichier inactif
(http://dictionnaire.reverso.net/informatique-anglais-francai...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Isabelle !"
6 hrs
Something went wrong...