Glossary entry

German term or phrase:

Bußgeldstelle

Romanian translation:

Biroul (Oficiul) pentru plata amenzilor de circulaţie

Added to glossary by Alina Chirila
Jan 8, 2009 07:56
15 yrs ago
8 viewers *
German term

Bußgeldstelle

German to Romanian Law/Patents Other
Are cineva, va rog, o idee pt. un echivalent cat de cat adecvat in lb romana, sau sugerati cumva sa explic termenul intr-o nota de subsol? Ms. mult

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

Biroul (Oficiul) pentru plata amenzilor de circulaţie

I-aş zice eu, văzând ce este:
http://dictionary.reverso.net/german-english/Bußgeldstelle
28. Mai 2008 ... Zentrale Bußgeldstellen sind in Deutschland für die Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten für eine größere Verwaltungseinheit (meist auf ...
de.wikipedia.org/wiki/Zentrale_Bußgeldstelle
Peer comment(s):

agree Adriana Sandru : sau pentru plata amenzilor administrative
4 mins
agree Corina Cristea
14 mins
agree Ovidiu Martin Jurj
2 hrs
agree Hans-Juergen Fauland
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ms mult"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search