Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Miami International Film Festival
Arabic translation:
مهرجان ميامي السينمائي الدولي
Added to glossary by
Ghada Samir
Jan 11, 2009 18:21
15 yrs ago
English term
Miami International Film Festival
English to Arabic
Marketing
Cinema, Film, TV, Drama
title
As part of a small text, this is the title that I have not been able to translate
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +10 | مهرجان ميامي السينمائي الدولي |
Ghada Samir
|
| 5 +4 | مهرجان ميامي الدولي للفيلم |
Tarik Boussetta
|
Change log
Jan 25, 2009 09:12: Ghada Samir Created KOG entry
Proposed translations
+10
1 min
Selected
مهرجان ميامي السينمائي الدولي
*
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-01-11 18:24:58 GMT)
--------------------------------------------------
just like: Cairo International Film Festival: مهرجان القاهرة السينمائي الدولي
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-11 20:53:09 GMT)
--------------------------------------------------
Also: مهرجان كان السنمائي الدولي
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-01-11 18:24:58 GMT)
--------------------------------------------------
just like: Cairo International Film Festival: مهرجان القاهرة السينمائي الدولي
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-11 20:53:09 GMT)
--------------------------------------------------
Also: مهرجان كان السنمائي الدولي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+4
50 mins
Tarik Boussetta
Native in Arabic
You come, You see, and YOU CONQUER!
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
مهرجان ميامي الدولي للفيلم
مهرجان ميامي الدولي للفيلم
too
too
Peer comment(s):
| agree |
Stephen Franke
50 mins
|
|
Thx Stephen;)
|
|
| agree |
Muhammad Ghoname
1 hr
|
|
Thx Muhammad:)
|
|
| agree |
Alexander Yeltsov
: مهرجان ميامي الدولي للافلام
13 hrs
|
|
thx Alexander:)
|
|
| agree |
zax
21 hrs
|
Something went wrong...