Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hookworm
Romanian translation:
anchilostomiaza/ancylostomiaza
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Mar 26, 2009 10:11
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: Moldavian 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
hookworm
English to Romanian
Medical
Medical (general)
tip de boala
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | anchilostomiaza/ancylostomiaza |
Ştefania Iordan
|
| 3 +1 | anchilostom |
Cornelia Serban
|
Proposed translations
+1
6 mins
Ştefania Iordan
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
anchilostomiaza/ancylostomiaza
http://www.informatiamedicala.ro/dictionar-medical/a/anchilo...
--------------------------------------------------
Note added at 5 ore (2009-03-26 15:20:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc frumos!
--------------------------------------------------
Note added at 5 ore (2009-03-26 15:20:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc frumos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc mult!"
+1
4 mins
Cornelia Serban
Canada
Canada
Native in Romanian
Canada
Fast, Accurate, Reliable
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
anchilostom
vierme nematod parazit al intestinului uman
Boala este anchilostomiazã: Boalã provocatã de anchilostom, caracterizatã prin inflamarea mucoasei intestinului si scãderea hemoglobinei. /<fr. ankylostomiase
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-03-26 10:19:22 GMT)
--------------------------------------------------
hookworm
Noun
1. parasitic blood-sucking roundworms having hooked mouth parts to fasten to the intestinal wall of human and other hosts
(hypernym) nematode, nematode worm, roundworm
(member-holonym) Ancylostomatidae, family Ancylostomatidae
2. infestation of the intestines by hookworms which enter the body (usually) through the skin
(synonym) hookworm disease
(hypernym) helminthiasis
hookworm
■ noun; a parasitic nematode worm that attaches itself to the wall of the intestines with hook-like mouthparts. [Ancylostoma, Uncinaria, Necator, and other genera.]
© Oxford University Press, 2004
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-03-26 10:21:21 GMT)
--------------------------------------------------
Noun
1. parasitic blood-sucking roundworms having hooked mouth parts to fasten to the intestinal wall of human and other hosts
(hypernym) nematode, nematode worm, roundworm
(member-holonym) Ancylostomatidae, family Ancylostomatidae
2. infestation of the intestines by hookworms which enter the body (usually) through the skin
(synonym) hookworm disease
(hypernym) helminthiasis
hookworm
■ noun; a parasitic nematode worm that attaches itself to the wall of the intestines with hook-like mouthparts. [Ancylostoma, Uncinaria, Necator, and other genera.]
© Oxford University Press, 2004
Boala este anchilostomiazã: Boalã provocatã de anchilostom, caracterizatã prin inflamarea mucoasei intestinului si scãderea hemoglobinei. /<fr. ankylostomiase
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-03-26 10:19:22 GMT)
--------------------------------------------------
hookworm
Noun
1. parasitic blood-sucking roundworms having hooked mouth parts to fasten to the intestinal wall of human and other hosts
(hypernym) nematode, nematode worm, roundworm
(member-holonym) Ancylostomatidae, family Ancylostomatidae
2. infestation of the intestines by hookworms which enter the body (usually) through the skin
(synonym) hookworm disease
(hypernym) helminthiasis
hookworm
■ noun; a parasitic nematode worm that attaches itself to the wall of the intestines with hook-like mouthparts. [Ancylostoma, Uncinaria, Necator, and other genera.]
© Oxford University Press, 2004
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-03-26 10:21:21 GMT)
--------------------------------------------------
Noun
1. parasitic blood-sucking roundworms having hooked mouth parts to fasten to the intestinal wall of human and other hosts
(hypernym) nematode, nematode worm, roundworm
(member-holonym) Ancylostomatidae, family Ancylostomatidae
2. infestation of the intestines by hookworms which enter the body (usually) through the skin
(synonym) hookworm disease
(hypernym) helminthiasis
hookworm
■ noun; a parasitic nematode worm that attaches itself to the wall of the intestines with hook-like mouthparts. [Ancylostoma, Uncinaria, Necator, and other genera.]
© Oxford University Press, 2004
Discussion