Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
ring testing
español translation:
prueba del anillo
Added to glossary by
Judith Payro
May 12, 2009 14:00
15 yrs ago
7 viewers *
inglés term
ring testing
Not for points
inglés al español
Otros
Varios
laboratory analysis, feed
I would appreciate your help:
"Analyses for salmonella and undesirable substances must be carried out by an accredited laboratory or equivalent (e.g. supplier approved by ring testing)."
"Analyses for salmonella and undesirable substances must be carried out by an accredited laboratory or equivalent (e.g. supplier approved by ring testing)."
Proposed translations
(español)
| 3 +2 | prueba del anillo |
Judith Payro
|
Change log
May 18, 2009 11:47: Judith Payro Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 minutos
Judith Payro
Brasil
Brasil
Native in español
Specializes in field
Brasil
Legal & Business >25ys experience
Native in: español 
, catalán
Works in: inglés al español, inglés al catalán, francés al español, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
prueba del anillo
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1431327
Contribución al estudio de la prueba del anillo (Ring-test) en la brucelosis ovina y caprina
Saludos.
Contribución al estudio de la prueba del anillo (Ring-test) en la brucelosis ovina y caprina
Saludos.
Note from asker:
| I also agree. Gracias Judith, ¡ya lo puse en la traducción! |
Something went wrong...