Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
KRIBBE
French translation:
épi/éperon
Feb 20, 2001 01:32
23 yrs ago
Dutch term
Marie-No�lle
KRIBBEN
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
KRIBBE ?
Onze kust telt een 200-tal golfbrekers en een 100-tal KRIBBEN (kortere golfbrekers).
Variété de brise-lames?
Onze kust telt een 200-tal golfbrekers en een 100-tal KRIBBEN (kortere golfbrekers).
Variété de brise-lames?
Proposed translations
(French)
| 0 | épi / éperon |
Evert DELOOF-SYS
|
| 0 | épis |
Albert Golub
|
Change log
Apr 24, 2005 11:14: Evert DELOOF-SYS changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "(none)" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
7 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
épi / éperon
'krib(be)' dans le sens de 'keerdam, golfbreker': un épi (ou mieux:)un éperon
Réf.:
KRAMERS' WOORDENBOEKEN FRANS-NEDERLANDS-FRANS
Réf.:
KRAMERS' WOORDENBOEKEN FRANS-NEDERLANDS-FRANS
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
épis
visiter www.chc.nrc.ca/french/Marine
site entier consacre aux brise-lames
ouvrage de defense, murs de retenue et epis
epis (talus en enrochement de faible hauteur orientes a peu pres perpendiculairement au littora)
j'espere que cela vous conviendra
site entier consacre aux brise-lames
ouvrage de defense, murs de retenue et epis
epis (talus en enrochement de faible hauteur orientes a peu pres perpendiculairement au littora)
j'espere que cela vous conviendra
Something went wrong...