French to Spanish Tech/Engineering Manufacturing

Hola!
La verdad es que el contexto es reducido, pero se trata de unas actas para una empresa que fabrica piezas para automóviles y se le pregunta al Director lo siguiente:
"En relación a GM y Chrysler, *quelle impacte leur position économique aura sur les plateaux et usine*".
Yo sé que utilizan en las fábricas sopladoras y existe un término que es "soufflage en plateaux", pero no estoy segura de que sea tan concreta la pregunta.
¿Alguien me puede ayudar?
Gracias!