Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Implantatbetterweiterer
Italian translation:
fresa dentistica (a raffreddamento interno)
Added to glossary by
Daniele Vasta
Jan 17, 2010 10:16
14 yrs ago
German term
Italy
Always in team with experts,
Native in: Italian 
, German 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 2 more.
Implantatbetterweiterer
German to Italian
Other
Medical: Dentistry
Implantatbetterweiterer innengekühlt
Può essere un divaricatore / estensore o roba simile?
Può essere un divaricatore / estensore o roba simile?
Proposed translations
8 hrs
Selected
fresa dentistica (a raffreddamento interno)
qui hai tutto assortimento di frese:
fresa finale per osso duro
fresa finale per osso morbido
fresa pilota
preparatore di spalla
fresa finale per osso duro
fresa finale per osso morbido
fresa pilota
preparatore di spalla
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
6 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
51
divaricatore / separatore implantare / per letto impantare
<B>Separatori</B>
Questo <B>divaricatore</B> viene utilizzato <B>per gli interventi implantari, parodontali e pre-protesici</B>. Con una sola mano si può divaricare tutto il labbro della ...
www.nikestrumenti.it/separatori.htm
MEDECO | Zahnkliniken | Center | Praxen | Therapiespektrum ...
In sede intraoperatoria è possibile controllare la posizione del<B> letto implantare</B> e l'orientamento dell'impianto con l'aiuto della dima. ...
www.medeco.de/index.php?id=792&L=5
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-01-17 10:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
<B>divaricatore / estensore implantare</B>
Implantologia: odontoiatri e maxillo-facciali
Al riguardo, si osserva che gli <B>estensori</B>, dopo aver operato una distinzione tra <B>implantologia dentale</B> (di sicura pertinenza odontoiatrica) ed implantologia ...
www.oralmax.it/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id...
Questo <B>divaricatore</B> viene utilizzato <B>per gli interventi implantari, parodontali e pre-protesici</B>. Con una sola mano si può divaricare tutto il labbro della ...
www.nikestrumenti.it/separatori.htm
MEDECO | Zahnkliniken | Center | Praxen | Therapiespektrum ...
In sede intraoperatoria è possibile controllare la posizione del<B> letto implantare</B> e l'orientamento dell'impianto con l'aiuto della dima. ...
www.medeco.de/index.php?id=792&L=5
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-01-17 10:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
<B>divaricatore / estensore implantare</B>
Implantologia: odontoiatri e maxillo-facciali
Al riguardo, si osserva che gli <B>estensori</B>, dopo aver operato una distinzione tra <B>implantologia dentale</B> (di sicura pertinenza odontoiatrica) ed implantologia ...
www.oralmax.it/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id...
Peer comment(s):
| neutral |
Christel Zipfel
: "gli *estensori*, dopo aver operato una distinzione [......] pervengono alla seguente conclusione"???
6 mins
|
24 mins
punta per allargare il letto implantare
credo sia una punta di fresa utilizzata per allargare il letto implantare // con una punta si esegue il foro, con la successiva punta (più grande) lo si allarga
http://www.imtec-europe.de/fileadmin/downloads/ENDURE_Surgic...
http://www.simitdental.it/include/fileviewer.asp?ID=753
http://www.imtec-europe.de/fileadmin/downloads/ENDURE_Surgic...
http://www.simitdental.it/include/fileviewer.asp?ID=753
Something went wrong...