This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
pénzforgalmi közvetítői tevékenység
Függő ügynök

Glossary entry

Hungarian term or phrase:

Térítéses egészségügyi szolgáltatások ellentételezése ellenőrzött egyenlegekkel

English translation:

Offsetting verified balances against fee-for-service health care services

Added to glossary by Bea Szirti
Feb 7, 2010 12:32
14 yrs ago
3 viewers *
Hungarian term

Térítéses egészségügyi szolgáltatások ellentételezése ellenőrzött egyenlegekkel

Hungarian to English Bus/Financial Finance (general)
Táblázatelem, magában áll, így

"Térítéses egészségügyi szolgáltatások ellentételezése ellenőrzött egyenlegekkel"

Segítsetek, kérlek, hogy kéne angolul.

Térítésesre a subject to co-paymentet gondolnám.
Proposed translations (English)
5 +2 Offsetting verified balances against fee-for-service health care services

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

Offsetting verified balances against fee-for-service health care services

A térítéses (orvosi) szolgáltatás megfelelője fee for service, a többi közismert könyvelési kifejezés.

Lásd a felsorolásban itt:
Eseti térítés ellenében igénybe vehető szolgáltatások (Fee for Service) http://www.mkb.hu/lakossagi/napi_penzugyek/bankkartyak/kutvo...

És a mechanizmusról angolul: http://www.faqs.org/health/Healthy-Living-V2/Health-Care-Sys...
Peer comment(s):
agree Ildiko Santana
4 hrs
agree Éva Vajda
1 day 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search