Feb 20, 2010 09:38
14 yrs ago
13 viewers *
anglais term
France
Fee earner
anglais vers français
Affaires / Finance
SAP
Strings in Excel
pas de contexte
pas de contexte
Proposed translations
(français)
| 2 | (avocat) expert |
Stéphanie Soudais
|
| 3 | générateur des revenus/consultant |
enrico paoletti
|
Proposed translations
28 minutes
Stéphanie Soudais
France
France
Native in français
France
Finance and sustainable development
Native in: français
Works in: anglais vers français
Related KudoZ points
:
54
Selected
(avocat) expert
D'après le doc suivant :
Les catégories de Fee Earner (Experts) 2004 / 2006
Définition du Fee Earner dans un cabinet d’avocat : tout avocat ou juriste qui génère du revenu pour son cabinet. Fee Earner = créateur de Valeur = Expert
www.juriconnexion.fr/wp-content/extraits_LNJC_Juriconnexion...
A 'fee earner' is a qualified solicitor at a firm for whose time the firm charges. The amount they charge doesn't go direct into their pockets - it goes to the firm. They are then paid a (usually) very handsome salary.
http://www.lawcareers.net/Information/Oracle/Detail.aspx?r=1...
Les catégories de Fee Earner (Experts) 2004 / 2006
Définition du Fee Earner dans un cabinet d’avocat : tout avocat ou juriste qui génère du revenu pour son cabinet. Fee Earner = créateur de Valeur = Expert
www.juriconnexion.fr/wp-content/extraits_LNJC_Juriconnexion...
A 'fee earner' is a qualified solicitor at a firm for whose time the firm charges. The amount they charge doesn't go direct into their pockets - it goes to the firm. They are then paid a (usually) very handsome salary.
http://www.lawcareers.net/Information/Oracle/Detail.aspx?r=1...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
25 minutes
enrico paoletti
France
France
Native in français
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: italien (Variant: Standard-Italy) 
, français (Variant: Standard-France)
Works in: français vers italien, italien vers français
générateur des revenus/consultant
Re: fee-earner
someone who does work for clients and so generates income / revenue for the company, as opposed to someone who does not directly generate revenue.
someone who does work for clients and so generates income / revenue for the company, as opposed to someone who does not directly generate revenue.
Something went wrong...