Feb 22, 2003 15:21
21 yrs ago
Danish term
ab vores lager
Non-PRO
Danish to English
Other
"From our warehouse"?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | ex warehouse |
lone (X)
|
| 4 | from (our) inventory |
Paul Svensson
|
| 3 | from our store / stock / warehouse |
swisstell
|
Proposed translations
+1
11 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Lone! :) It does indeed help."
10 mins
from our store / stock / warehouse
more context might solve the uncertainties
12 mins
Paul Svensson
hemmak
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, German to Swedish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
from (our) inventory
no back orders
Reference:
http://www.aavi.com/forsale_mitsubishi_pajero.htm
http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=en&noframes=0&query=ab%20lager&service=&optword=1
Something went wrong...