Glossary entry

Polish term or phrase:

telepraca zamorska

English translation:

offshore telework

Added to glossary by selene04
Oct 31, 2010 21:26
13 yrs ago
2 viewers *
Polish term

telepraca zamorska

Polish to English Law/Patents Human Resources
przesunięcie pracy do innego miasta, kraju, lub na inny kontynent
Proposed translations (English)
3 +1 offshore telework

Proposed translations

+1
55 mins
Selected

offshore telework

Pozdrawiam
S

--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2010-10-31 22:25:16 GMT)
--------------------------------------------------

zerknij też tu: http://en.wikipedia.org/wiki/Offshore_outsourcing
Peer comment(s):

agree allp : ta "zamorska" wyglląda właśnie na bezpośrednie tłumaczenie "offshore" :)
16 hrs
Dziękuję :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search