Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Tender Document
português translation:
documentos relativos à proposta
Added to glossary by
Thijs van Dorssen
Jan 31, 2011 15:25
13 yrs ago
13 viewers *
inglês term
Tender Document
inglês para português
Adm./Finanças
Negócios/comércio (geral)
As an answer to your your invitation to bid I herewith attach my tender documents for the delivery of .... etc.
In European Portuguese please.
In European Portuguese please.
Proposed translations
(português)
Proposed translations
+1
3 minutos
Adriana Maciel
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
Sworn Translator
Native in: português 
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
79
Selected
documentos relativos à proposta
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, also to the other answerers!"
+1
3 minutos
nossas propostas
:) É claro que são documentos
+1
8 minutos
MariaFilomena
Native in português
Works in field
Native in: português
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português
Related KudoZ points
:
16
apresentar a minha proposta de orçamento para a adjudicação de
sug
15 minutos
proposta em licitação
auto-explicativo
50 minutos
Ana Vozone
Native in português
Specializes in field
Will do!
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, alemão para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
365
documentação relativa à minha proposta
suggestion
Something went wrong...