Feb 10, 2011 18:33
13 yrs ago
Russian term
в Соглашении почти не урегулирован вопрос об
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Contract
Помогите, пожалуйста, перевести: в Соглашении почти не урегулирован вопрос об...
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+7
4 mins
Elizabeth Adams
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
32
Selected
the Agreement almost completely fails to address...
This is as simple as I can think of right now!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
the issue of (...) is almost not dealt with in the Agreement
.
+1
28 mins
Russian term (edited):
в Соглашении почти не урегулирован вопрос об
The Agreement hardly deals with the matter of
В качестве еще одного варианта
2 days 5 hrs
Michael Kislov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Legal & Financial since 1999
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
118
Something went wrong...