This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 23, 2011 12:20
13 yrs ago
English term

Standings extension of Vogel’s work for flow efficiencies

English to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Эксплуатация электропогружных насосов
Processes and data utilized are Productivity Index relationships in a 100% water environment, and/or Inflow Production Ratio (IPR) Vogel correlations for flow efficiency equal to 1.00 and Standings extension of Vogel’s work for flow efficiencies other than 1.00(damaged wells) based on flow below the bubble point pressure for oil, gas and water, together with data such as PVT in the form of pressure, solution gas oil ratio and formation volume factor (if gas is present), percentage water cut, fluid properties such as degree API, viscosity, temperature, percent intermittent and continuous gas and other critical pertinent data.

Мой вариант: эффект удлинителей Фогеля для труб, установленных в буровой вышке, оказываемый на дебет потока.

Proposed translations

37 mins

поправка стэндинга для индикаторной кривой вогеля

Индикаторная кривая Вогеля - нелинейная, применяется при выделении растворенного газа в призабойной зоне скважины или ее стволе.

Поправка Стэндинга применяется для скважин с коэффициентом гидродинамического совершенства менее 1 (при наличии положительного скин-фактора).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search