Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross hatching
Greek translation:
σταυρωτή γραμμοσκίαση
Added to glossary by
Ioanna Karamanou
Mar 16, 2011 23:05
13 yrs ago
1 viewer *
English term
cross hatching
English to Greek
Other
Management
NO MOBILE PHONES OR ANY OTHER PERSONNAL ELECTRONIC EQUIPMENT IS TO BE USED OUTSIDE THE VEHICLE CAB, in areas on the map as shown with cross hatching.
Πλέγμα με διαγώνιες γραμμές μήπως?
Πλέγμα με διαγώνιες γραμμές μήπως?
Proposed translations
(Greek)
4 +3 | σταυρωτή γραμμοσκίαση | Ioanna Karamanou |
Change log
Mar 22, 2011 01:49: Ioanna Karamanou Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 hrs
Selected
σταυρωτή γραμμοσκίαση
μια από τις τεχνικές που χρησιμοποιούμε για την απόδοση του όγκου, δηλαδή του φωτός και της σκιάς στο σχέδιο.
Συνίσταται σε πυκνές παράλληλες γραμμές με το μολύβι, το κάρβουνο, το πενάκι, το παστέλ, την κιμωλία ή τα χρωματιστά μολύβια.
Το πάχος των γραμμών και η απόσταση μεταξύ τους, δημιουργούν τους διαφορετικούς τόνους στο σχέδιο.
***Μια παραλλαγή της παράλληλης γραμμοσκίασης είναι η σταυρωτή.***
http://art-lexicon.blogspot.com/2009/04/blog-post_22.html
Also, from iate:
Means of communication, Cultural policy, Materials technology [COM] Full entry
EN
hatching
EL
γραμμοσκιά
γραμμοσκίαση
Συνίσταται σε πυκνές παράλληλες γραμμές με το μολύβι, το κάρβουνο, το πενάκι, το παστέλ, την κιμωλία ή τα χρωματιστά μολύβια.
Το πάχος των γραμμών και η απόσταση μεταξύ τους, δημιουργούν τους διαφορετικούς τόνους στο σχέδιο.
***Μια παραλλαγή της παράλληλης γραμμοσκίασης είναι η σταυρωτή.***
http://art-lexicon.blogspot.com/2009/04/blog-post_22.html
Also, from iate:
Means of communication, Cultural policy, Materials technology [COM] Full entry
EN
hatching
EL
γραμμοσκιά
γραμμοσκίαση
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολυ"
Something went wrong...