May 20, 2003 12:42
21 yrs ago
German term
stoff-/ und lederbeistellung
German to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Preisliste mit technischen Informationen über Schreibtischstühle:
"...Stoff für Stoff-/ und Lederbeistellung bitte anfragen"
"...Stoff für Stoff-/ und Lederbeistellung bitte anfragen"
Proposed translations
1 hr
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
37
Selected
Veuillez bien demander .../ Échantillons de tissus et revêtements cuir sur demande
traduction très libre ;)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
27 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Specializes in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
103
livraison/fourniture des tissus et peausseries
österreichischer Text??
Peer comment(s):
| agree |
René VINCHON (X)
1 hr
|
Something went wrong...