May 28, 2003 08:28
21 yrs ago
62 viewers *
Polish term
wnoszę jak na wstępie
Polish to English
Law/Patents
Z podanych wyżej względów, wnoszę jak na wstępie.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | I submit as in the begining |
darotob
|
| 3 | I plea as above |
Pawel Bartoszewicz
|
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
I submit as in the begining
Chodzi Ci o konkluzje pozwu. Nie jest to stosowane w krajach anglosaskich bo tu powtarza sie konkluzje na koncu. Ale ja tak tlumacze pozwy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
1 hr
Pawel Bartoszewicz
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Legal stuff and more
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
377
I plea as above
a tentative proposal;
Something went wrong...