Aug 26, 2011 13:37
12 yrs ago
Dutch term
het beste
Dutch to German
Social Sciences
Human Resources
Ons bedrijf is het beste op zijn gebied
Proposed translations
(German)
| 5 | der beste |
Eckart Jurk
|
| 4 +1 | führend |
Alexandra Knauf
|
| 3 | Spitzenreiter |
Ingo Breuer
|
Proposed translations
21 mins
Eckart Jurk
Germany
Germany
Native in German
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
Related KudoZ points
:
20
Selected
der beste
Unser Betrieb ist der beste auf seinem Gebiet.
Bedrijf ist Neutrum als "het bedrijf"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sehr vielen Dank!
Und Gruesse aus Maastricht,
Raymond"
26 mins
Ingo Breuer
Belgium
Belgium
Native in German
Specializes in field
Belgium
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Spitzenreiter
Unser Unternehmen ist (der) Spitzenreiter auf seinem Gebiet.
+1
1 hr
Something went wrong...