Álvaro Veiros (asker) Oct 17, 2011:

Creio que o "fuller" está realmente a ser usado como "mais completa", ou pelo menos assim o entendi.

Desde já obrigado pela ajuda

Paulo Marcon Oct 17, 2011:

Isso mesmo. Era isso mesmo o que queria dizer, integração em todas as esferas da CE.

Maria Teresa Borges de Almeida Oct 17, 2011:

Não tem a ver com a adesão política mas com a integração (económica, social, ou seja, a todos os níveis) mais completa na CE...

Paulo Marcon Oct 17, 2011:

Acho que a Teresa teve dúvida semelhante... Ao mencionar "maior integração".

Paulo Marcon Oct 17, 2011:

Fuller? Um detalhe que não entendi no texto da pergunta é por que o autor usa o comparativo fuller, em vez do adjetivo simples full. Será que a intenção é dizer que a adesão a que se refere é "mais completa", porém não totalmente completa, que ainda haveria passos adicionais para que Portugal tivesse acesso à categoria 100% integral de membro da CE?

Mariana Moreira Oct 17, 2011:

Tem toda a razão Teresa :)

Maria Teresa Borges de Almeida Oct 17, 2011:

Parece-me ser no sentido de maior integração na CE, na medida em que Portugal tornou-se membro de pleno direito da CE em 1986...