Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Flackwagen
Italian translation:
vagoni antiaerei (blindati, parzialmente coperti) con/provvisti di cannoni Vierling
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
Feb 3, 2012 09:38
12 yrs ago
German term
a real professional for your real needs!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Flackwagen
German to Italian
Other
Military / Defense
Vor unserem Lkw fährt ein Vierlingsflackwagen, dicht hinter uns die Lkw mit ihren Spezialanhängern für die „Päckchen“. Außerdem sind noch mehrere Linsen im Schlepp. Die Linsen sind kleine Schnellboote, welche nicht nur für Einsätze geeignet sind, sondern auch zum Transport unserer „Päckchen“ ins Zielgebiet.
Testo storico.
Testo storico.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | vagoni antiaerei (blindati, parzialmente coperti) con/provvisti di cannoni Vierling |
AdamiAkaPataflo
|
Change log
Feb 13, 2012 11:20: AdamiAkaPataflo Created KOG entry
Proposed translations
+2
34 mins
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
35
Selected
vagoni antiaerei (blindati, parzialmente coperti) con/provvisti di cannoni Vierling
Carrozze antiaeree blindate H0 Modellbahn ... - modellbahn-fokus.de
www.modellbahn-fokus.de/product/H0/.../index.html
Liliput H0 Carrozze antiaeree blindate ... Die Flakwagen L336610 und L336611 unterscheiden sich durch unterschiedliche Betriebsnummern und eine ...
Treno - Wikipedia
it.wikipedia.org/wiki/Treno - Diese Seite übersetzen
Comparvero per la prima volta nell'agosto 1914 come semplici vagoni dotati di ... antiaerei da 20 mm su carri a pianale parzialmente coperti (Flakwagens), e nelle ...
Vierling è il marchio, se googli "Vierlingsflak" ti escono le foto
www.modellbahn-fokus.de/product/H0/.../index.html
Liliput H0 Carrozze antiaeree blindate ... Die Flakwagen L336610 und L336611 unterscheiden sich durch unterschiedliche Betriebsnummern und eine ...
Treno - Wikipedia
it.wikipedia.org/wiki/Treno - Diese Seite übersetzen
Comparvero per la prima volta nell'agosto 1914 come semplici vagoni dotati di ... antiaerei da 20 mm su carri a pianale parzialmente coperti (Flakwagens), e nelle ...
Vierling è il marchio, se googli "Vierlingsflak" ti escono le foto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...