Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
front rigging lever
Danish translation:
det forreste sikringshåndtag
Added to glossary by
John Geary
Mar 11, 2012 01:37
12 yrs ago
English term
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Spanish to Danish, and 1 more.
front rigging lever
English to Danish
Tech/Engineering
Other
kørestol og lignende uds
"Release lock by pushing on the front rigging lever. "
Er der nogen der kan hjælpe med den tekniske term- På forhånd tak.
Er der nogen der kan hjælpe med den tekniske term- På forhånd tak.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | det forreste sikringshåndtag |
Sigrid Andersen
|
Proposed translations
7 hrs
Sigrid Andersen
Specializes in field
Sagen Sie es Dänen! Sig det på tysk!
Native in: German 
Works in: Danish to German, German, Norwegian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
det forreste sikringshåndtag
det lyder for mig som et sikringshåndtag, kun ud fra ordet kunne det også være et håndtag til stramning, men sikringshåndtag giver nok mest mening
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, håndtag til stramning gav ikke så meget mening i forhold til den øvrige beskrivelse."
Something went wrong...