Apr 6, 2012 19:22
12 yrs ago
русский term

Мало знать, надо и применять. Мало хотеть, надо и делать.

русский => английский Искусство/Литература zzz Другая тематика zzz
Мало знать, надо и применять. Мало хотеть, надо и делать.
Иоганн Гёте

Есть ведь наверняка устоявшийся перевод?
Спасибо!

Proposed translations

+7
5 мин
Selected

Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do

...
Note from asker:
That's it. Thanks!
Peer comment(s):

agree Amy Lesiewicz
0 мин
agree Mikhail Kropotov : Looks like I'm losing my touch :)
0 мин
agree Vaddy Peters : could be easily done by the asker
4 мин
agree Jack Doughty
13 мин
agree Andrii Ishchenko
1 час
agree MariyaN (X)
2 час
agree cyhul
5 дн
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 мин

“Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.”

Note from asker:
Thanks. Nah, Mikhail, it's me who is losing it. Can't find such obvious things myself..(
Something went wrong...
8 мин

Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.

Knowing is not enough; we must apply. - Thinkexist Quotations
thinkexist.com/.../know... -
“Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.” Johann Wolfgang von Goethe quotes
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search