This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 10, 2012 06:41
11 yrs ago
1 viewer *
English term

trade a payment obligation

English to German Bus/Financial Finance (general)
The amount a supplier will pay, or has paid, to trade a payment obligation. This information can be found in the Available to Fund Tab as well as on reports and on-line queries.

Danke
Proposed translations (German)
3 +2 eine (Zahlungs-)Verbindlichkeit handeln
Change log

Jul 10, 2012 13:31: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Finance (general)"

Proposed translations

+2
26 mins

eine (Zahlungs-)Verbindlichkeit handeln

das ist so etwas, wie eine Provision.
Peer comment(s):

agree dkfmmuc : Volle Zustimmung. Wird oft im Zusammenhang mit Factoring verwendet.
8 mins
Danke !
agree Oliver_F
26 mins
Danke, Oliver !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search