belitrix Jul 29, 2012:

Ich finde Deinen Vorschlag perfekt ohne hierbei den Vorschlag von Renate infrage zu stellen.

Es wird doch hier davon gesprochen, que les prix sont les mêmes même si la construction du nouveau bâtiment a lieu simultanément.

Aber hier hätte ich schon das Problem mit dem Neubau, den Du nicht als "Neu" erwähnst.
Ou est-ce que je me trompe?

Margareth JARRELL (asker) Jul 29, 2012:

Mais, oui ! C'est bien ça ! Ce sont à la fois plusieurs installations parallèles qui seront installées lors de la construction d'un bâtiment. Merci à tous ! :-)

Renate Radziwill-Rall Jul 29, 2012:

à moins qu'il s'agisse de plusieurs installations à intégrer en parallèle

Jean-Christophe Vieillard Jul 29, 2012:

même avis que Sylvain. Le prix prévoit l'installation du système pendant le chantier de construction. Une installation (ou une pose ?) a posteriori demanderait des modifications, percements, etc.

Sylvain Leray Jul 29, 2012:

Il faudrait plus de contexte mais je suppose que cela signifie que les prix concernent une pose des systèmes d'aération lors des travaux de construction, et non une pose ultérieure (dans un bâtiment existant) qui serait alors soumise à une tarification différente... à confirmer selon le contexte.