Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
si meccanicizzino
English translation:
are applied mechanically
Added to glossary by
Tom in London
Nov 8, 2012 09:48
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Malta
I ensure quality and meet deadlines
Native in: English 
, Maltese
Works in: English to Maltese, Maltese to English, Italian to English, and 3 more.
si meccanicizzino
Italian to English
Social Sciences
History
ma in un tentativo di riattivazione categoriale, per impedire che l’eredità e, ad esempio, il nucleo etico-politico di Marx si materializzino e si meccanicizzino, perdendo in profondità e capacità critica.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | are applied mechanically |
Tom in London
|
Change log
Nov 22, 2012 08:45: Tom in London Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
91
Selected
are applied mechanically
in the sense that they are not interpreted in any way
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...