Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Front or House Team
Russian translation:
Служба приема и размещения гостей
Added to glossary by
Valery Kaminski
Feb 19, 2013 16:42
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Montenegro
EnglishRussian Translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Front or House Team
English to Russian
Marketing
Tourism & Travel
newsletter
Aside from our front of house team offering basic information and services, we are proud to introduce a сoncierge ыervice.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | Служба приема и размещения гостей |
Valery Kaminski
|
| 3 | персонал |
Kiryl Kurshuk
|
| 3 -1 | ресепшн |
Sauleha
|
Change log
Feb 19, 2013 17:31: Valery Kaminski changed "Field" from "Law/Patents" to "Marketing"
Dec 8, 2017 19:44: Valery Kaminski Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Valery Kaminski
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
Служба приема и размещения гостей
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
7 mins
Kiryl Kurshuk
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Translation is at best an echo.
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, Belarusian to English
Related KudoZ points
:
4
персонал
как вариант
-1
13 mins
ресепшн
персонал на ресепшне
Peer comment(s):
| disagree |
Iryna Makedon
: и не только, также включены в этот персонал и ресторан. см. http://prohotelia.com.ua/2009/08/организационная-структура-г...
2 mins
|
Discussion