Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Package Nozzle
French translation:
préparation de la tête d\'injection
Added to glossary by
EA Traduction
Apr 2, 2013 09:23
11 yrs ago
English term
Package Nozzle
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
industrie pétrolière
Traduction d'un power point d'une société fournisseur mondial de filtres industriels et de filtres pour forages et puits.
Ce power point traite de la formation du personnel...
Name: Activity
Symbol: Rectangle
Action: Activity, operation, or process step
Description: This symbol indicates when an item or input is changed
through an activity, operation, or process step. A short description of the
specific activity performed is written within the rectangle, usually as an
action verb (doing something). Only one flow arrow goes out of the box.
Activities may or may not be value added.
Example: Weld Screen, Saw Pipe, Prepare Router, Package Nozzle
Merci !
Ce power point traite de la formation du personnel...
Name: Activity
Symbol: Rectangle
Action: Activity, operation, or process step
Description: This symbol indicates when an item or input is changed
through an activity, operation, or process step. A short description of the
specific activity performed is written within the rectangle, usually as an
action verb (doing something). Only one flow arrow goes out of the box.
Activities may or may not be value added.
Example: Weld Screen, Saw Pipe, Prepare Router, Package Nozzle
Merci !
Proposed translations
(French)
4 | préparation de la tête d'injection | FX Fraipont (X) |
4 | préparer la tête d'injection | Proelec |
Proposed translations
7 mins
Selected
préparation de la tête d'injection
"Le système rotary
Forage et exploitation - TPE : Pétrole & conséquences géopolitiques.
http://tpe-petrole.lo.gs/c-forage-et-exploitation-p2... - Translate this page
Dans cette partie, nous nous intéresserons uniquement au forage vertical terrestre ... acheminée par la colonne d'injection de boue, vers la tête d'injection qui la ..."
Forage et exploitation - TPE : Pétrole & conséquences géopolitiques.
http://tpe-petrole.lo.gs/c-forage-et-exploitation-p2... - Translate this page
Dans cette partie, nous nous intéresserons uniquement au forage vertical terrestre ... acheminée par la colonne d'injection de boue, vers la tête d'injection qui la ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
1 hr
préparer la tête d'injection
D'après le contexte, "package" devrait ici signifier "doing something" donc "préparer" .
Something went wrong...